Nostalgia 1968-2013:
hace 45 años…
Gary Puckett & The Union Gap
causaban sensación con Young Girl
(Puerto Rico y el resto del mundo, marzo de 1968).
 
 

Durante estas fechas, el novel quinteto pop norteamericano Gary Puckett & The Union Gap - había quedado constituido en San Diego, California, en 1967 - había logrado colocarse en la segunda position del escalafón de éxitos avalado por la revista Billboard con su segundo y más contundente jitazo, que fue con el tema Young Girl, original de Jerry Fuller, productor musical de la discografía aquella formación. Tal fue la canción principal de su segundo álbum, Gary Puckett and The Union Gap Featuring Young Girl (Columbia, LE-10171). El sencillo o 45 rpm impulsador (Columbia 4-44450 / CBS 3365) contenía, al reverso, I’m Losing You, de Fuller & Puckett. Curiosamente, dos meses más tarde, junio, el grupo volvió a alcanzar la misma posición en el listado de Billboard con su tercer éxito, Lady Willpower, de los mismos autores.

Además de las mencionadas, alcanzaron sitiales privilegiados en los escalafones de Billboard sus grabaciones de Over You, de Chater, Puckett & Withem (núm. 7, septiembre de 1968); Don’t Give in to Him, de Fuller & Puckett (núm. 15, marzo de 1969) y This Girl is a Woman Now, de Victor Millrose & Alan Bernstein (núm. 9, agosto de 1969).

 

                            Gary Puckett and The Union Gap Featuring Young Girl

Permanecieron activos bajo el liderato de Puckett (n. en Hibbing, Minnesota, octubre 17, 1942 - ) hasta que éste emprendió una nueva etapa como solista en 1971. Cabe señalarse que una versión al español de Young Girl, que el actor Elín Ortiz Reyes tituló Vete, fue la primera canción que la entonces novel Iris Chacón interpretó en televisión, específicamente en El Show de las 12, en Telemundo / Canal 2, en 1969.   
 
Young Girl

 

(Compositor: Jerry Fuller)
 
Young girl, get out of my mind.
My love for you is way out of line.
Better run, girl,
you're much too young, girl.
With all the charms of a woman
you've kept the secret of your youth.
You led me to believe,
you're old enough to give me love
and now it hurts to know the truth.
Whaoo-oh-oh.

Young girl, get out of my mind.
My love for you is way out of line.
Better run, girl,
you're much too young, girl.
Beneath your perfume and make-up,
you're just a baby in disguise
and though you know
that it's wrong to be alone with me,
that come on look is in your eyes.
Whaoo-oh-oh.

Young girl, get out of my mind.
My love for you is way out of line.
Better run, girl
You're much too young, girl,
so hurry home to your Mama.
I'm sure she wonders where you are.
Get out of here before I have the time
to change my mind.
'Cause I'm afraid we'll go too far.
Whaoo-oh-oh.

Young girl, get out of my mind.
My love for you is way out of line,
Better run, girl,
you're much too young, girl.
 
 Young girl, get out of my mind.
  My love for you is way out of line.
  Better run, girl.
  You're much too young, girl

 

                                      

 

 

MLO / KTA.
Marzo 2, 2008.
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volver